"cum dat. vel abl." . . "Velez (1744) lexical entry for 'Futurus'" . . .