"homon t 8 (rec. A) tritîn ... tertio faciens, anflectitur (gr. perisp©tai)." . "homon t 8 (rec. A) t..." . .