"" . . . . . "oporteo" . .