couin[...]

http://lila-erc.eu/data/corpora/CLaSSES/id/corpus/token/id/BTT-598-74 an entity of type: Terminal

Token context:

... [...] [...] c̣ọṃ[...] [...] ACCEPTA [...]o [...]atum n(umero) i [...] couin[...] [p]ẹṇsilem [...] [...]ẹṛna Ianuar[...] n(umero) [...]ecṭum [...] c̣ọriạ [...] ...

References:

Vindolanda writing tablets edited by Bowman and Thomas (1983-2003) and Bowman, Thomas and Tomlin (2010-2019); Number 598
couin[...] 
couin[...] 

data from the linked data cloud