LiLa: Linking Latin

Building a Knowledge Base of Linguistic Resources for Latin

CLaSSES Corpus in LiLa

The Corpus for Latin Sociolinguistic Studies on Epigraphic textS (CLaSSES) is now connected to LiLa! CLaSSES (Corpus for Latin Sociolinguistic Studies on Epigraphic textS) is a digital resource which gathers non-literary Latin texts (inscriptions, writing tablets, letters) of different periods and provinces of the Roman Empire. Each text is tagged with linguistic and extra-linguistic information that …

Dante’s Latin Loanwords Online Now!

We just linked a glossary of Dante’s Latin loanwords to our Knowledge Base! The Glossary of Latin loanwords from the Italian works of Dante Alighieri was developed by Giulia Pedonese during her PhD course in Italian linguistics and collects 765 Italian words which are Latin loanwords attested in the four Italian works by XIIIth Century …

The LASLA corpus is now linked to LiLa

We are happy to inform you that, thanks to a collaboration between the LiLa team at Università Cattolica del Sacro Cuore in Milan (Italy) and Prof. Margherita Fantoli (KU Leuven, Belgium), the entire corpus of Latin texts developed by the LASLA laboratory (http://web.philo.ulg.ac.be/lasla/) is now linked to the Knowledge Base of interoperable linguistic resources for …