New UD conversion of the Index Thomisticus Treebank
Universal Dependencies is a project that seeks to develop cross-linguistically consistent treebank annotation for many languages with the goal of facilitating multilingual parser development, cross-lingual learning, and parsing research from a language typology perspective.
Thanks to the work of our very own Flavio M. Cecchini and Marco C. Passarotti, and of our Czech colleague Dan Zeman (Prague), UD now includes a new and improved conversion of the Index Thomisticus Treebank (IT-TB). 🤠 This edition of the Latin treebank consists of texts by Thomas Aquinas, specifically books 1, 2 and 3 of the Summa contra Gentiles, and of concordances of the lemma forma found in some of his other works.
The UD v. 2.3 release is available at: http://hdl.handle.net/11234/1-2895
For more information about the Index Thomisticus Treebank, our affiliated project and LiLa resource, visit: http://itreebank.marginalia.it/